Postcards from Spring

Shaul & Top from Fashion Nova// Shorts Thrifted// Bag from Urban Outfitters// Boots from Charlotte Russe

Happy Spring babes! This is actually the most wonderful time of the year. Everything is blossoming, and the weather is absolutely perfect.

This look was inspired by festival season. I’ve never actually been to one, but if I ever did it would be JUST for the outfits lol. However, I do live in Southern California, so this kind of extraness is pretty typical on a fine Spring day 🙂 I’ve been obsessed with these white boots! Cowgirl details are a major trend this season. Contrary to the past year’s skin tight boot, this season’s popular trend is the wide legged type.

White is always a safe, Spring color. I wore a laced shaul with simple basics under to help exemplify the boots. Which I am clearly obsessed with. Sandals are not the only shoe you can wear when the warmer weather rolls around. Try adding a stylish boot to your Spring outfit to give it a trendy flare.

Feliz primavera chulas! Este tiempo del ano es realmente el mas lindo. Todo esta floreciendo, y las temperaturas son absolutamente perfectas.

Este vesturario fue inspirado por Coachella. Nunca e hido pero si un dia voy, seria solo por la moda lol. Pero, si vivo en California, entonces este tipo de vestuario es totalmente apropiado. Los detalles de una caballera estan muy en la moda. Al contrario de las botas de los anos pasados, que eran muy apretadas. Esta temporada son mas amplios, como este bota blanca.

El color blanco es un color perfecto para la primavera. Empareje el cordón con algo sencillo abajo para ayudar lucir las botas (que obviamente amo tanto!!). Sandalias no son los únicos zapatos que se pueden usar en los tiempos del sol. Intenta usar unas botas a tus vestuarios para darle un detalle de moda.

How to Style Cargo Pants

Sweater and jacket from Forever 21// Cargo pants from Fashion Nova// Shoes by Doc Martin// Bag from Dollskill

First blogged look of the year is 90’s/2000’s couture. Cargo pants are super trendy this season! They’re sold either patterned, plain or with chains. I got mine from Fashion Nova, and have worn them in various ways. In this particular look the style is grunge, street.

I don’t really like to wear any form of pants unless they’re high waisted. I suppose that is one trend from the 2000’s era that has not reemerged into the fashion world. It’s honestly just not as flattering as a higher jean might be. The pants are pretty baggy, but are also high waisted! So I paired it with a crop sweater to show that I have a waist, and that I am not a potato sack. Pairing the outfit with Doc Martins gave it the militant look I was going for.

Anytime I throw my hair up, I instantly feel empowered (so weird right?), It’s like making the statement that- yeah I have long hair, but I can put it up and get s*** done.

linked the cargo pants below, I got mine in a size extra small.

El primer look del ano en mi blog es de la moda de los 90’s/2000’s. Esta temporada pantalones tipo cargos han estado muy populares. Los venden simples, con cadenas, o con patrones diferentes. Yo recibe los mios de Fashion Nova, y los e estilado de varias formas. En este look el estilo es grunge, punk.

No me gusta usar pantalones de cintura baja. Eso si es un trend de los 2000’s que no ha regresado al mundo de la moda. Es que los pantalones bajos no adulan la figura muy bien. Estos cargo’s son demasiado holgados, pero si tienen cintura alta. Entonces los empareje con un sueter corto para dar me un poco de figura y no ver me como un bolsa de papas. Los zapatos Doc Martins le dieron el look militar a mi outfit entero.

Cada vez que pongo me pelo pa arriba, me siento con mucho poder (extrano no?), es como que estoy diciendo que-si tengo pelo largo pero lo puede poner en un chongo y hacer lo que me la gana!

♡ Aqui esta el link para estos pantalones cargos, los mios son en la medida extra pequeno.

FASHION NOVA x LIZ

Shorts thrifted// Top from H&M// Shaul from Fashion Nova// Purse from Steve Madden

Summer in New York is perfect, but it’s far different from Cali. Fashion Nova recently sent me a few pieces from their swim collection and I was actually sad I wouldn’t be wearing them on California beaches this Summer. BUT then I remembered I’m in the Fashion Capital of the world, so I could definitely be creative and make use of my new goodies 🙂

The shaul is actually a Bikini cover up but it worked well with simple pieces. The shaul has lots of fine detail, with an angelic feel so I wanted everything under to be light + fresh. Be sure to check out the rest of their collection on Fashionnova.com! ❤

El Verano en Nueva York es perfecto, pero es demasiado diferente de California. Recientemente Fashion Nova me mando algunas piezas de su collection swim y estaba un poco triste que no iba estar estrenándolos en las playas de Cali. PERO entonces me recordé que estoy en el capital de la moda, así que necesitaba que ser creativa!

La blusa blanca es un cover up para bikinis pero me encanto como se vio con algo simple. Es muy angélico así que quería el resto del look que fuera fresco y neutral. Vayan a ver el resto de la collection en Fashionnova.com! 🙂

SUMMER IN NEW YORK

Pants from H&M//  Top from Forever 21// Shoes from Puma

Hey all! Blogging away from NEW YORK CITYYY. This Summer I decided to take on an internship in NYC through my university, It was a bittersweet decision since I’ve never lived outside of my dear California. BUT I want to take advantage every opportunity that comes my way. I want to look back at my life when I’m 30 and know fear from myself, or negativity from others never held me back 🙂 

My first trip to the fashion capital was when I was 20, and I’ve made it my goal to visit as often as I can. So hell yes, I am proud of myself for making this moment, and this Summer happen! YAY! 

I have lots of plans for Summer ’18 and I can’t wait to share them with you all! But don’t worry Cali, I’ll be back in the Fall. ❤ 

Hola queridos! Les cuento que estoy escribiendo esto desde NUEVA YORKKKK. Este verano decide tomar un internship. Era una decisión un poco difícil porque nunca he vivido fuera de mi California. PERO quiero tomar ventaja de cada oportunidad que venga en mi camino. Quiero reflejar en mi vida cuando tenga 30 anos y saber que nunca deje lo negativo afectar mi vida. 

Mi primer viajar al capital de la moda era cuando tenía 20 anos y desde allí lo ha hecho mi meta de visitar cada vez que pueda. Así que CLARO que estoy orgullosa de yo misma de hacer este verano, en esta ciudad posible! YAY!

Tengo muchos planes para Verano 2018 y no puedo esperar para compartirlos con todos ustedes! Pero no te precupes California, regreso en el otoño. ❤

DISNEY DAYS

Pants from Levi’s// Jacket & top from Forever 21// Shoes from Nike// Shades from H&M

Summer Disney days are probably my favorite. I’m finally done with Spring Semester, so celebrating at the happiest place on earth was a must!

Whenever I go to Disney I love wearing fun outfits. My number two objectives are 1. Cute (because so many cute photo ops duh) 2. COMFY. Disneyland involves a looooot of walking so I recommend comfortable shoes. I wore my nikes with high waisted Levi’s. My accent color was red, and I made it street by throwing on the jacket. When I piece together an outfit all my accessories become an essential part of my look. My hair was in two space buns, instead of ears, which is a hot trend at Disney parks right now.

Hope this look gives you babes some inspo on theme park looks. Happy Summer!

Dias en Disney durante el Verano son mis favoritos. Finalmente termine con el semestre así que celebrando en el lugar mas feliz era necesario. 

Cada vez que voy a Disney me encanta ponerme vestuarios de temas. Mis objetivos son 1. Cute (porque hay tantos lugares donde puedes tomar photos jaja) 2. Estar a gusto! Disney land requiere mucho caminar, así que recomiendo zapatos comfortables. Yo me puse mis Nikes con mis Levis. Mi color de acento ere rojo, y lo hice un poco mas street con la chaqueta. La chaqueta y lentes le dieron mas sabor! Mi cabello estaba en un estilo de dos chongos, un trend que es muy popular horita!

YEAR 22

Dress from Forever 21// Coat from Primark// Shoes by Fila

I am now writing this post as a 22 year old. AHHHH, what is time!? This past year was very transformative, and quite possibly one of the best years of my life. In school, love, work and “adult responsibilities” haha, it has all been dramatically progressive. 21 was AMAZING, so I can only imagine what 22 has in store for me! Even though I’ll always be 21 at heart 😉

My birthday outfit haaad to be most representative of me, so I wore a baby blue dress (sponsored by my baby ❤ )and pink foe fur coat. My birthday fell on a Monday, so I wanted to be chic yet causal. The perfect way to casual down any outfit is to pair it with sneakers. I wore my new chrome Fila’s (a gift from the best brothaaa) which gave it the perfect edge. 

Thanks for all the sweet, wishes on my 22nd year of life friends! Here’s to another year of love, light and of course cute outfits!

Estoy escribiendo este post como una chica de 22 anos! Ahhhhh donde se fue el tiempo!? Este ano pasado fue muy transformativo, y posiblemente el mejor ano de mi vida. En mis estudios, el amor, trabajo y responsabilidades de adulto jaja, todo ha tenido bastante progreso. 21 fue maravilloso, así que me puedo imaginar este proximo ano. Aunque siempre voy hacer 21 de corazón 😉

Mi vestuario tenia que ser representativo de yo misma, así que me puse un vestido con un chalequo rosita. Mi cumpleaños fue un lunes so queria algo elegante pero casual. La manera perfecta de hacer cualquier look casual es emparejar lo con unos tennis. 

Muchísimas gracias por todos los lindos mensajes queridos!<3 Que este ano sea lleno de amor, luz y claro que muchos cute outfits.

SPRING FEVER

Jacket, Top & Shorts Thrifted// Black Adidas All Stars Shoes// Purse from Charming Charlie

Okay so I SWEAR this almost completely thrifted look was not intentional! It’s just that a lot of my favorite pieces are thrifted. I mean you could find vintage, unique gems at such an afforadable price. Forever 21 is great and all (Like it seriously is! The prices are good and they have great staple pieces) BUT it often has over played attire that can result in you wearing exactly the same thing as everyone else. 

I have nothing against Forever 21, in fact it’s one of the places I shop the most! It really is just thrilling to find diversity in clothing when thrifting.

It’s very rare when I wear all black so when I do I make sure to splash it with color! The textures and pop of red gave my outfit variety.  My shorts were thrifted from a while back and i distressed them down to shorts. It’s always so fun to buy on a bargain and design it yourself! 

Casi este look entero es de la segunda, y no fue intentional! Es que mucha de mi ropa favorita es de la segunda. Alí puedes encontrar tesoros de la moda que son muy únicos. La tienda Forever 21 es muy buena pero muchas de las veces tienen ropa que es muy usada que puede resultar en vistiéndote igual que todos.

No tengo nada en contra de Forever 21, es unas de la tiendas en todo compro mucho! Pero si es muy divertido encontrado variedad en la moda cuando estoy en la segunda.

No es muy frecuente cuando me visto en todo negro así que siempre me aseguro que  incorpore diferentes texturas y detalles de colores, Mis chores son de la segunda y los corte. Me encanta comprar tan barato y customizar a mi gusto.

SCHOOL FASHION

Skirt is Thrifted// Top from Forever 21// Shoes by Vans// Jewelry from Pandora

I always feel like I am more productive when I like my outfit. I know it may sound crazy, but fashion does have power to change your mood & actions, at least for me it does 🙂 it all falls in line with the concept that when you look good, you feel good! 

This is an outfit I would typically wear on a school day, because it’s light, fresh and comfortable. This adorbs polka dot skirt was thrifted and I wore it with a soft pink top to accent it. I really enjoy incorporating patterns into my outfits, because it really does add detail. Variety in patterns and textures can truly boost your wardrobe friends! 

Siempre me siento mas productiva cuando me gusta mi vestuario. Aunque se suene un poco raro, tu moda tiene el poder de cambiar tu animo y acciones, bueno así es para mi 🙂   Va con el concepto que cuando te vez bien, te sientes bien!

Este es un look típico que usaria para escuela porque es fresco y agosto. La falda con lunares era de la segunda y la empareje con una blusa rosa. Ese color ligero ayudo lucir la falda. Me encanta incorporar diferentes patrones en mis outfits, porque verdaderamente ayuda anadir detalle. Variedad en patrones y texturas puede aumentar tus vestuarios queridos!

ORANGE IS THE NEW BLACK

Thrifted top// Skirt from Forever 21// Shoes from Vans

Goodbye dark colors! THE SUN IS FINALLY OUT IN SOCAL! AHHHHHHHHHH. You can all imagine my happiness. It’s been about 90 degrees where I live so yes, of course I have been taking advantage by whipping out my breezy wardrobe. This Summer I’m really excited to wear brights, patterns and of course bikinis! I have been ready for my skin to glow since November…so long paleness 🙂

This orange top is thrifted and was perfect for my summer wardrobe cravings. It was the ruffled triming that really caught my eye and how could I have passed up this fun, fresh color? The answer is I could not have friends. I wore it on a denim skirted with subtle stripes. Wearing it with a color just as bright could have really given my outfit a clownish look. My goal is always to have fun in my outfits and play with unique colors, without looking like a mess. I just love playing dress up and experimenting with pieces that are out of the norm. 🙂

POR FIN EL SOL SALIO! AHHHHHH. Pueden imaginar mi alegría. Como ya casi esta de 90 grados donde vivo a estado tomando ventaja estrenando todaaaaa mi ropa fresca. Este Verano estoy muy emocionada estrenar colores vibrantes, patrones y claro que bikinis! Ha estado lista para que me piel brille desde Noviembre…así que ciao piel pálido 🙂

Esta blusa anaranjada es de la segunda y fue perfecta con el estilo que quiero usar este Verano. Eran los detalles de los volantes que capturaron mi atención. Y como pude ignorar este color tan divertido y fresco? La respuesta es que no seria posible. La combine con una falda de mezclilla con una poco de rayos. Mi meta siempre es tener diversion con mis looks, sin ver me rara. Amo experimentar y crear vestuarios que son únicos 🙂 

 

THRIFTED OOTD

Pants, backpack, and jacket  from Thrift store// Top from H&M// Belt & earrings from Charming Charlie// Shoes from Primark 

The San Diego sun<33333 Back at it again with my sunbathing! 🙂 It was warm but the breeze was cold so I had to piece together an outfit that satisfied both. 

My jacket, backpack and pants were all thrifted pieces. Buuuuut, I customized the pants by cutting them to an ankle length and fringing the bottom. I often hear the phrase “I can’t afford my style” but I personally disagree with that. I believe with enough determination and passion you CAN achieve your fashion goals! Try a new tactic on creating your looks and get creative friends.<3

El sol de San Diego <3333 Otra vez relajando bajo el sol! 🙂 Estaba caliente pero el viento estuvo un poco frío, así que me toco crear un look que satisfecho los dos. 

Mi chaqueta, bolsa, y pantalones todos eran de la segunda. Perooooo yo personalize los pantalones por cortando los a la medida de mi tobillo y franje el fondo. Siempre escucho la frase “No tengo el dinero para tener mi estilo de moda” pero yo no estoy de acuerdo con eso.  Yo creo que con determinación y pasión puedes obtener tus metas de la moda! Intenta una nueva táctica para crear tus outfits y se creativa amigas.<3