Postcards from Spring

Shaul & Top from Fashion Nova// Shorts Thrifted// Bag from Urban Outfitters// Boots from Charlotte Russe

Happy Spring babes! This is actually the most wonderful time of the year. Everything is blossoming, and the weather is absolutely perfect.

This look was inspired by festival season. I’ve never actually been to one, but if I ever did it would be JUST for the outfits lol. However, I do live in Southern California, so this kind of extraness is pretty typical on a fine Spring day 🙂 I’ve been obsessed with these white boots! Cowgirl details are a major trend this season. Contrary to the past year’s skin tight boot, this season’s popular trend is the wide legged type.

White is always a safe, Spring color. I wore a laced shaul with simple basics under to help exemplify the boots. Which I am clearly obsessed with. Sandals are not the only shoe you can wear when the warmer weather rolls around. Try adding a stylish boot to your Spring outfit to give it a trendy flare.

Feliz primavera chulas! Este tiempo del ano es realmente el mas lindo. Todo esta floreciendo, y las temperaturas son absolutamente perfectas.

Este vesturario fue inspirado por Coachella. Nunca e hido pero si un dia voy, seria solo por la moda lol. Pero, si vivo en California, entonces este tipo de vestuario es totalmente apropiado. Los detalles de una caballera estan muy en la moda. Al contrario de las botas de los anos pasados, que eran muy apretadas. Esta temporada son mas amplios, como este bota blanca.

El color blanco es un color perfecto para la primavera. Empareje el cordón con algo sencillo abajo para ayudar lucir las botas (que obviamente amo tanto!!). Sandalias no son los únicos zapatos que se pueden usar en los tiempos del sol. Intenta usar unas botas a tus vestuarios para darle un detalle de moda.

Cheetah Girl

Jumpsuit from Fashion Nova// Beret and Jacket from Forever 21

Cheetah girl cheetah siissssstuuuuuuuh. If you sang that then I love you and we’re now best friends. Animal print has been so trendy this fall and I am here for it. Colors can get old but patterns make outfits fun. When my friends saw this one piece they were like “omg you could be a cheetah for Halloween!” lol no. I’m going to wear this in a regular outfit because it deserves that. Why would I want to feel fierce one night of the year? I swear I felt cheetahlicious confident in this all day.

I toned it down with a light, denim jacket (if you don’t have one, you should! It’s a timeless staple piece) and my hair down. Simple details like that can really make a difference. For instance, if I would’ve had my hair up I would have felt too exposed. I also threw on this beret to add some chic vibes.

The old myspace caption “Rawr :D” would really be appropriate. Comment that on the picture I just posted on my instagram @lionlizz so I know where my blogger fam at ❤

El imprimir de animales especialmente de las chetahs, ha estado muy en la moda. Colores simples se pueden poner un poco aburridos but diferentes diseños son divertidos para implantar en diferentes vestuarios. Cuando mis amigas vieron traje me dijeron “oh perfecto, los puercos usar para Halloween!” Jaja no. Me encanta usar piezas únicas. Especialmente si son así de feroz 😉

Calme el look con una chaqueta de mezclilla, les recomiendo si no tienen una que inviertan en conseguir una porque es muy versátil! Puse mi cabello pa bajo para que no me sientera tan expuesta. Y añadí este beret para darle un look de chic.

Me siento como que el caption “Rawr :D” de los días de MySpace es perfecta para estas photos. Vayan y comentan eso en la photo que acabe de poner en my instagram @lionlizz para que sepa cuales son mis subscriptores de mi blog ❤

DISNEY DAYS

Pants from Levi’s// Jacket & top from Forever 21// Shoes from Nike// Shades from H&M

Summer Disney days are probably my favorite. I’m finally done with Spring Semester, so celebrating at the happiest place on earth was a must!

Whenever I go to Disney I love wearing fun outfits. My number two objectives are 1. Cute (because so many cute photo ops duh) 2. COMFY. Disneyland involves a looooot of walking so I recommend comfortable shoes. I wore my nikes with high waisted Levi’s. My accent color was red, and I made it street by throwing on the jacket. When I piece together an outfit all my accessories become an essential part of my look. My hair was in two space buns, instead of ears, which is a hot trend at Disney parks right now.

Hope this look gives you babes some inspo on theme park looks. Happy Summer!

Dias en Disney durante el Verano son mis favoritos. Finalmente termine con el semestre así que celebrando en el lugar mas feliz era necesario. 

Cada vez que voy a Disney me encanta ponerme vestuarios de temas. Mis objetivos son 1. Cute (porque hay tantos lugares donde puedes tomar photos jaja) 2. Estar a gusto! Disney land requiere mucho caminar, así que recomiendo zapatos comfortables. Yo me puse mis Nikes con mis Levis. Mi color de acento ere rojo, y lo hice un poco mas street con la chaqueta. La chaqueta y lentes le dieron mas sabor! Mi cabello estaba en un estilo de dos chongos, un trend que es muy popular horita!

SPRING FEVER

Jacket, Top & Shorts Thrifted// Black Adidas All Stars Shoes// Purse from Charming Charlie

Okay so I SWEAR this almost completely thrifted look was not intentional! It’s just that a lot of my favorite pieces are thrifted. I mean you could find vintage, unique gems at such an afforadable price. Forever 21 is great and all (Like it seriously is! The prices are good and they have great staple pieces) BUT it often has over played attire that can result in you wearing exactly the same thing as everyone else. 

I have nothing against Forever 21, in fact it’s one of the places I shop the most! It really is just thrilling to find diversity in clothing when thrifting.

It’s very rare when I wear all black so when I do I make sure to splash it with color! The textures and pop of red gave my outfit variety.  My shorts were thrifted from a while back and i distressed them down to shorts. It’s always so fun to buy on a bargain and design it yourself! 

Casi este look entero es de la segunda, y no fue intentional! Es que mucha de mi ropa favorita es de la segunda. Alí puedes encontrar tesoros de la moda que son muy únicos. La tienda Forever 21 es muy buena pero muchas de las veces tienen ropa que es muy usada que puede resultar en vistiéndote igual que todos.

No tengo nada en contra de Forever 21, es unas de la tiendas en todo compro mucho! Pero si es muy divertido encontrado variedad en la moda cuando estoy en la segunda.

No es muy frecuente cuando me visto en todo negro así que siempre me aseguro que  incorpore diferentes texturas y detalles de colores, Mis chores son de la segunda y los corte. Me encanta comprar tan barato y customizar a mi gusto.

ORANGE IS THE NEW BLACK

Thrifted top// Skirt from Forever 21// Shoes from Vans

Goodbye dark colors! THE SUN IS FINALLY OUT IN SOCAL! AHHHHHHHHHH. You can all imagine my happiness. It’s been about 90 degrees where I live so yes, of course I have been taking advantage by whipping out my breezy wardrobe. This Summer I’m really excited to wear brights, patterns and of course bikinis! I have been ready for my skin to glow since November…so long paleness 🙂

This orange top is thrifted and was perfect for my summer wardrobe cravings. It was the ruffled triming that really caught my eye and how could I have passed up this fun, fresh color? The answer is I could not have friends. I wore it on a denim skirted with subtle stripes. Wearing it with a color just as bright could have really given my outfit a clownish look. My goal is always to have fun in my outfits and play with unique colors, without looking like a mess. I just love playing dress up and experimenting with pieces that are out of the norm. 🙂

POR FIN EL SOL SALIO! AHHHHHH. Pueden imaginar mi alegría. Como ya casi esta de 90 grados donde vivo a estado tomando ventaja estrenando todaaaaa mi ropa fresca. Este Verano estoy muy emocionada estrenar colores vibrantes, patrones y claro que bikinis! Ha estado lista para que me piel brille desde Noviembre…así que ciao piel pálido 🙂

Esta blusa anaranjada es de la segunda y fue perfecta con el estilo que quiero usar este Verano. Eran los detalles de los volantes que capturaron mi atención. Y como pude ignorar este color tan divertido y fresco? La respuesta es que no seria posible. La combine con una falda de mezclilla con una poco de rayos. Mi meta siempre es tener diversion con mis looks, sin ver me rara. Amo experimentar y crear vestuarios que son únicos 🙂 

 

PICANTE

Dress from Forever 21// Button up from H&M// Platforms from Charming Charlie

Sun bathing is easily one of my hobbies! The sensation of having the warm rays kiss my skin gives me instant comfort and relaxation. And I mean who doesn’t love a little golden toned complexion?! I also adore Summer wardrobe. I personally feel limited in clothing pieces when it comes to cold weather. Sure you can layer up, but in Summer the options are endless, without having to be concerned with catching a cold! Bottom line, Summer rocks 🙂 

The star of my outfit was this chic dress from Forever 21. It was simple but it’s bold color and ruffled bottom really added to it (I felt like the human form of the salsa dancing emoji and I likkkkked it). IT’S ALL ABOUT THE DETAILS. I added pattern to the dress by throwing a button up over it, not only for style but also so the top wouldn’t be as exposed. Playing with different colors and patterns can be a tricky thing, but all is possible through trial and error. Have fun with your outfits friends! Never be afraid to experiment with distinct tones and textures, your results could be a fashion masterpiece!

Relajando bajo el Sol es algo que me encante hacer! la sensación de tener las calentitas rayas besar mi piel me da instant alegría. Y a quien no le gusta estar un poco bronceado?! También encanto ropa de las temporadas calientes porque no me siento tan limitada. Claro puedes usar capas en lo frío, pero en el Verano te puedes poner cualquier cosa sin el miedo que te vas a enfermar! Básicamente, el Sol es el mejor:-) 

La estrella de mi vestuario fue el vestido chic de Forever 21. Era simple pero el color y los detalles lo hicieron lucir 10 veces mas. Me sentí como la forma humana de el emoji de  bailando salsa, y me gusto! jaja. Agregue la blusa rayada para darle patrones, y para no estar tan expuesta arriba. Jugando con diferentes colores y texturas puede ser un poco difícil pero con practica puedes crear un outfit suuuuper lindo y único!

California Winter

Dress from Buffalo Exchange// Coat from Burlington// Earrings from Target// Boots from Andrea// Purse from Charming Charlie

California is VERY special…for many reasons. My favorite being that there isn’t really a winter! I mean it’ll get “chilly” and those are the times I could take advantage, and make use of my coats haha. The dress was a must have for me when I saw it becaaaaause it was thrifted, and it’s so versatile! I can make it look different in any look by simply adding different layers. 

These kind of outfits are my favorite. The ones that look interesting and have people wonder “what’s that?” I was SO excited to use my purse from Charming Charlie because most of my purses are small, cross bodies. This purse was a definite mom size, so I was excited to test it out haha. It also worked great as a statement accessory for my outfit, it really pulled the whole look together. Each piece in an outfit, whether it’s a bracelet, ring, shoes or a purse, all matter because they all contribute to the final look of YOUR perfect outfit. That’s what I love about accessories! They can easily dress up or down any look. 

This post is in collaboration with Charming Charlie

California es MUY especial … por muchas razones. ¡Mi favorito es que no hay un invierno! Se pone un poco “frío” y esos son los días en que puedo aprovechar, y hacer uso de mis abrigos jaja. Cuando vi el vestido lo tenia que comprar porque es muy versátil! Puedo hacer que se vea diferente en cualquier aspecto simplemente agregando diferentes capas.

Este tipo de outfits son mis favoritos. Los que se ven interesantes y hacen que la gente se pregunte “¿qué es eso?” Estaba tan emocionado de usar mi bolso de Charming Charlie porque la mayoría de mis bolsos son pequeños, de cuerpo cruzado. Esta bolsa era un tamaño de mamá, así que estaba emocionado de probarlo jaja. También funcionó muy bien como un accesorio de declaración para mi look, realmente juntó todo el conjunto. Cada pieza de un atuendo, ya sea un brazalete, un anillo, un zapato o un bolso, es importante, ya que todos contribuyen al aspecto final de TU outfit perfecto. ¡Eso es lo que amo de los accesorios! Pueden vestir fácilmente cualquier look.

Este post es en colaboración con Charming Charlie